Le dispensaire / The dispensary

Projet activement soutenu par l'asbl Inspire & Restore
Project actively supported by Inspire & restore

Watch

Soutien pédagogique des élèves moins favorisés / Educational support of less favoured pupils

Permettre aux élèves avec parents non scolarisés de rester à niveau / Allow students with parents who do not attend school to stay up to date

Watch

L'accès aux régions reculées / Access to remote area

Donner accès aux soins médicaux aux personnes vivant dans les régions reculées / Give the population of remote regions access to medical care

Watch

Inspire & Restore

Le dispensaire / the dispensary

Au service des futures mamans et jeunes mères
pour leur donner l'espoir d'un futur serein

At the service of future mothers and young mothers
to give them hope for a serene future

Suite

Faire un don / Donate

Majunga est une ville portuaire du Nord-Ouest de Madagascar. Elle compte près de 250.000 personnes habitants dont une grande majorité n'a pas accès aux soins de santé ou à l'éducation.
Depuis plusieurs années, Sœur Marie Le Blehec y gèrait un dispensaire dans une des banlieues les plus pauvres (Antanimasajy). Elle et son équipe y reçoivaient les futures mamans et les jeunes mamans pour leur prodiguer les soins et conseils.
Les nourrissons bénéficient de la plus grande attention afin que leur développement se fasse dans les meilleures conditions possibles. C'est toujours grâce aux dons de quelques familles européennes que le dispensaire peut faire face aux besoins médicaux les plus pressants.
La priorité est donnée à la petite et très petite enfance. Bon an mal an, le budget annuel des dépenses avoisine 50.000 € couvrant les frais du personnel extérieur, de l'approvisionnement en médicaments, du lait indispensable et très cher, de l'entretien des salles médicalisées, etc.
Chaque patient participe pour une modique somme aux frais pour les soins reçus, mais un appoint conséquent reste nécessaire. '

Un grand remerciement à l'association Schuman Trophy pour sa confiance et qui nous aide financièrement depuis 2019. I&R remercie également le Domaine "Les IV Seigneurs" pour les activités offertes aux jeunes en formation. L'asbl remercie également tous les particuliers qui ont déjà manifesté leur solidarité.

A big thanks to the association "Schuman Trophy" for its trust and which has been helping us financially since 2019. I&R would also like to thanks Domaine "Les IV Seigneurs" for training activities for young peolple. The Inspire&Restore also thanks all the individuals who have already shown their solidarity.

Majunga, a city of northwestern Madagascar of nearly 250,000 people, the vast majority of whom have little or no access to health care or education.
For several years, Sister Marie Le Blehec has run a clinic in one of the poorest suburbs (Antanimasajy).
She and her team receive future mothers and young mothers to provide them with care and advice. Infants receive the greatest attention so that their development takes place in the best possible conditions.
Children are also followed during their schooling until they have acquired a minimum knowledge. Thanks to material donations (pencils, notebooks, etc ...), children can enroll in a school and follow a minimum schooling
It is always thanks to the donations of some European families that the clinic can cope with the most pressing medical needs by giving priority to small and very young children. Year in, year out, the annual budget of expenditure is around € 50,000 covering the costs of external staff, the supply of medicines, essential and very expensive milk, the maintenance of medical rooms, etc.
Each patient participates ad minima to the care received, but a consequent supplement remains necessary

Inspire & Restore

Support Pédagogique - Educational Support

Au service des jeunes élèves
pour leur donner les bases éducatives minimales

At the service of young pupils
to give them the minimum educational bases

Suite

Faire un don / Donate

En 2024, I&R s'engage dans un programme de soutien scolaire pour les jeunes élèves (de 6 à 12 ans) à Antsirabé. Le but est d'offrir aux enfants dont les parents n'ont pas eu un parcours scolaire adéquat, les mêmes opportunités de réussite scolaire que leurs camarades.
Pour poursuivre sa scolarité, un élève doit, au minimum, avoir des cahiers et un crayon, ce qui n'est pas le cas pour tous. Sans ce minimum de fournitures, les écoles publiques refusent l'accès. I&R a identifié plusieurs écoles dont une à Antsirabé.
Depuis 2018, nous avons permis, grace à un expat à Tananarive, à Minah d'accéder à une école plus en phase avec ces capacités. Elle a brillamment réussi son BAC et entre à l'université. En 2022, 8 autres élèves ont reçus une bourse pour pouvoir continuer leurs études.
Suite aux difficultés financières liées à l'inflation, l'asbl a également décidée de soutenir la formation de jeunes en Belgique. Des opérations spécifiques sont organisées (Travaux viticoles, présence au festival des "Solidarités", etc) afin de récolter des fonds pour pouvoir offrir un soutien supplémentaire. A cet effet, nous tenons à remercier des troupes scouts et guides de la région Namuroise pour leur aide.

Un grand remerciement à l'association Schuman Trophy pour sa confiance et qui nous aide financièrement depuis 2019. I&R remercie également le Domaine "Les IV Seigneurs" pour les activités offertes aux jeunes en formation. L'asbl remercie également tous les particuliers qui ont déjà manifesté leur solidarité.

A big thanks to the association "Schuman Trophy" for its trust and which has been helping us financially since 2019. I&R would also like to thanks Domaine "Les IV Seigneurs" for training activities for young peolple. The Inspire&Restore also thanks all the individuals who have already shown their solidarity.

Majunga is a port city in the northwest of Madagascar. It has nearly 250,000 inhabitants, a large majority of whom have no access to health care or education.
The I&R project of a homework school for young students (from 6 to 12 years old) is live. The aim is to give pupils whose parents have not received sufficient schooling the same chance to succeed in their education.
All students will be welcome.To continue their education, a student must, at a minimum, have notebooks and a pencil, which is not the case for all. Without this minimum of supplies, public schools deny access. I&R has identified a school with more than 1,000 students in the center of Majunga. This school opens these doors to the entire population without discrimination.
Since 2018, we have made it possible, thanks to an expat in Tananarive, in Minah to access a school more in line with these capacities. She is guaranteed to stay in this school system until BAC. In 2022, 8 other students received a scholarship to be able to continue their studies.
Following the financial difficulties linked to inflation, the association also decided to support the training of young people in Belgium. Operations are organized (vineyard work, presence at the "Solidarity" festival, etc.) in order to raise funds to be able to offer additional support. To this end, we would like to thank the scout and guide troops of the Namur region for their help.

Inspire & Restore

Zones reculées - Remoted area

Au service des populations avec un accès limité aux soins médicaux

At the service of people with limited acces to healthcare

Suite

Faire un don / Donate (specify

Le réseau routier de Madagascar comprend 4 axes centrés sur la capitale. Hormis ces nationales régulièrement abimées lors de la saison des pluies,
les accès aux villages dans les provinces n'ont plus été entretenus depuis l'indépendance.
Tous les services de base aux populations vivant dans ces régions ne sont plus assurés de manière efficace. Les écoles n'ont pas assez de professeurs, l'approvisionnement en produits médicaux ainsi que les consultations ne sont pas ou peu assurés.
Inspire & Restore soutient les écoles primaires dans ces régions reculées, en apportant des outils pédagogiques (Ordinateurs, livres scolaires, etc) ainsi qu'une aide à la mise en place de bibliothèque rurales ou l'éléctrification des petites structures scolaires. Les bénévoles se rendent également sur place pour suppléer au manque de professeurs ou participer à une écolde de devoirs pour les plus démunis.
La priorité sera encore une fois donnée à la petite et très petite enfance.

Madagascar's road network includes 4 axes centered on the capital. Apart from these national roads regularly damaged during the rainy season,
access to villages in the provinces has not been maintained since independence.
All basic services to the populations living in these regions are no longer provided.
Schools do not have enough teachers, the supply of medical products as well as consultations are not or only slightly assured.
Inspire & Restore supports primary schools in these remote regions, by providing educational tools (computers, school books, etc.) as well as assistance in setting up rural libraries or electrifying small school structures. Volunteers also go on site to make up for the lack of teachers or participate in a homework school for the most deprived.
Priority will once again be given to early and very early childhood.